Экран телефона мал, чтобы вместить всё, о чем мы говорим. Пожалуйста, зайди на эту страницу с компьютера.
Автор
Тема: Стихотворения поклонников

ForTheGreatJustice
Про
2014-07-31 02:18:42
..тачнее, ета - мой вольный перевод с англицкого, одного.. ну.. просто шикарнейшего "медляка", сороковых, прошлого века))

ForTheGreatJustice
Про
2014-07-31 02:19:42
Цитата nastya15 July 31, 2014, 02:17
ахах))у кого?)))
Переведи обратно, вольно - и получишь исходник))

ForTheGreatJustice
Про
2014-07-31 02:20:47
Ток не Гугло-переводчиком, я тя умаляю! :D

nastya15
Модератор
2014-07-31 02:21:20
интерЭсно..ща попробую)

Valyushkin
Продвинутый
2014-09-30 23:49:09
Волны
Гонимые ветром сентябрьским,
Невнятно-шумяще, размеренно,
Несуетно катятся на берег,
Неспешно воротятся с берега.
В песчинки вплетаются рыжие
Ажурно-молочными петлями.
Подошвы ботинок всё лижут мне
И шепчутся, шепчутся, шепчутся.
Следы мои перебираючи,
Читают в них мысль потаённую.
Прожить её будто стараются,
Копируя крики со стонами.
А я их всё слушаю, слушаю,
Прочь с берега, с ними простясь, бреду,
Надежд не оставив на лучшее
В следах своих волнам сентябрьским.
Гонимые ветром сентябрьским,
Невнятно-шумяще, размеренно,
Несуетно катятся на берег,
Неспешно воротятся с берега.
В песчинки вплетаются рыжие
Ажурно-молочными петлями.
Подошвы ботинок всё лижут мне
И шепчутся, шепчутся, шепчутся.
Следы мои перебираючи,
Читают в них мысль потаённую.
Прожить её будто стараются,
Копируя крики со стонами.
А я их всё слушаю, слушаю,
Прочь с берега, с ними простясь, бреду,
Надежд не оставив на лучшее
В следах своих волнам сентябрьским.

Tugay Bizeroglu
Новичок
2014-12-20 00:07:38
любовь без взаимности...

Roman x
Новичок
2015-08-30 13:22:19
А НА ПОЛЕ ТУМАН, ЛЁГКОЙ ПОСТУПЬЮ БРОДИТ
ГРУДЬЮ ВОЗДУХ ВДОХНУВ, Я В ДОРОГЕ СВЕРНУ
ЧТО ВЕДЁТ МЕНЯ К ДОМУ,К ОТЧИМУ ДОМУ
ОТ ПРОМОЗГЛОСТИ СЕРОЙ Я УСТАВШИЙ ИДУ
ЧУТЬ СО СКРИПОМ ОТКРОЮ, Я КАЛИТКУ РОДНУЮ
ПО ТРОПИНКЕ С ТРЕВОГОЙ , НЕ СПЕША Я ПРОЙДУ
НА КРЫЛЬЦЕ ТИХО ВСТАНУ, ПОСТУЧАТЬ НЕ ОСМЕЛЮСЬ
СЕРДЦЕ БЬЁТСЯ ВСЁ ЧАЩЕ, А В ГРУДИ СВЕРЛИТ ДРОЖЬ
ПРИПЕВ
ОЙ ПРОСТИ МЕНЯ МАМА , ТЫ БЕСПУТНОГО СЫНА
ЧТО ТЕБЯ НЕ ПОСЛУШАВ, УХОДИЛ СО ДВОРА
КАК ХОТЕЛ БЫ ВЕРНУТЬСЯ В ТЕ ГОДА МОЛОДЫЕ
И ИСПРАВИТЬ ВСЁ ТАК ,ЧТОБЫ ВЕК НЕ СТРАДАТЬ
ВОТ СТОЮ Я У ДВЕРИ ,ЗАКУРИЛ СИГАРЕТУ
УСПОКОИТЬ СЕРДЕЧКО Я УЖЕ НЕ МОГУ
ЧТО Ж ТЫ БЬЁШЬСЯ НЕЩАДНО
ЧТО Ж ТЫ БЬЁШЬСЯ ТАК БОЛЬНО
БУДЬ СМЕЛЕЕ КАК РАНЬШЕ
ВОТ ЖЕ ДОМ МОЙ РОДНОЙ
ВЕТЕР ВОЛЬНЫЙ ПОДНЯЛСЯ
ОТВОРИЛ МНЕ ОН ДВЕРИ
СКВОЗЬ ТУМАННОСТЬ СОЗНАНИЯ
СЛЫШУ ГОЛОС Я ТВОЙ
А В НЁМ ТЁПЛЫЕ НОТКИ
МАТЕРИНСКОГО СЕРДЦА
РАЗБУДИЛИ СЛЕЗИНКИ
МОЕЙ ЧЁРСТВОЙ ДУШИ
Я УПАЛ НА КОЛЕНИ
КАК ДОПОЛЗ Я НЕ ПОМНЮ
К МОЕЙ СТАРЕНЬКОЙ МАМЕ
ТАКОЙ НЕЖНОЙ КО МНЕ
И ОБНЯЛ ТЕБЯ СЕРДЦЕМ
А В ГЛАЗА БЬЁТ СЛЕЗИНКА
ИХ ПРИЩУРИВ НЕМНОЖКО
Я ТИХОНЬКО СКАЖУ
ПРИПЕВ
ОЙ ПРОСТИ МЕНЯ МАМА, ТЫ БЕСПУТНОГО СЫНА
ЧТО ТЕБЯ НЕ ПОСЛУШАВ ,УХОДИЛ СО ДВОРА
КАК ХОТЕЛ БЫ ВЕРНУТЬСЯ В ТЕ ГОДА МОЛОДЫЕ
И ИСПРАВИТЬ ВСЁ ТАК, ЧТОБЫ ВЕК НЕ СТРАДАТЬ
Редактировать сообщение
ГРУДЬЮ ВОЗДУХ ВДОХНУВ, Я В ДОРОГЕ СВЕРНУ
ЧТО ВЕДЁТ МЕНЯ К ДОМУ,К ОТЧИМУ ДОМУ
ОТ ПРОМОЗГЛОСТИ СЕРОЙ Я УСТАВШИЙ ИДУ
ЧУТЬ СО СКРИПОМ ОТКРОЮ, Я КАЛИТКУ РОДНУЮ
ПО ТРОПИНКЕ С ТРЕВОГОЙ , НЕ СПЕША Я ПРОЙДУ
НА КРЫЛЬЦЕ ТИХО ВСТАНУ, ПОСТУЧАТЬ НЕ ОСМЕЛЮСЬ
СЕРДЦЕ БЬЁТСЯ ВСЁ ЧАЩЕ, А В ГРУДИ СВЕРЛИТ ДРОЖЬ
ПРИПЕВ
ОЙ ПРОСТИ МЕНЯ МАМА , ТЫ БЕСПУТНОГО СЫНА
ЧТО ТЕБЯ НЕ ПОСЛУШАВ, УХОДИЛ СО ДВОРА
КАК ХОТЕЛ БЫ ВЕРНУТЬСЯ В ТЕ ГОДА МОЛОДЫЕ
И ИСПРАВИТЬ ВСЁ ТАК ,ЧТОБЫ ВЕК НЕ СТРАДАТЬ
ВОТ СТОЮ Я У ДВЕРИ ,ЗАКУРИЛ СИГАРЕТУ
УСПОКОИТЬ СЕРДЕЧКО Я УЖЕ НЕ МОГУ
ЧТО Ж ТЫ БЬЁШЬСЯ НЕЩАДНО
ЧТО Ж ТЫ БЬЁШЬСЯ ТАК БОЛЬНО
БУДЬ СМЕЛЕЕ КАК РАНЬШЕ
ВОТ ЖЕ ДОМ МОЙ РОДНОЙ
ВЕТЕР ВОЛЬНЫЙ ПОДНЯЛСЯ
ОТВОРИЛ МНЕ ОН ДВЕРИ
СКВОЗЬ ТУМАННОСТЬ СОЗНАНИЯ
СЛЫШУ ГОЛОС Я ТВОЙ
А В НЁМ ТЁПЛЫЕ НОТКИ
МАТЕРИНСКОГО СЕРДЦА
РАЗБУДИЛИ СЛЕЗИНКИ
МОЕЙ ЧЁРСТВОЙ ДУШИ
Я УПАЛ НА КОЛЕНИ
КАК ДОПОЛЗ Я НЕ ПОМНЮ
К МОЕЙ СТАРЕНЬКОЙ МАМЕ
ТАКОЙ НЕЖНОЙ КО МНЕ
И ОБНЯЛ ТЕБЯ СЕРДЦЕМ
А В ГЛАЗА БЬЁТ СЛЕЗИНКА
ИХ ПРИЩУРИВ НЕМНОЖКО
Я ТИХОНЬКО СКАЖУ
ПРИПЕВ
ОЙ ПРОСТИ МЕНЯ МАМА, ТЫ БЕСПУТНОГО СЫНА
ЧТО ТЕБЯ НЕ ПОСЛУШАВ ,УХОДИЛ СО ДВОРА
КАК ХОТЕЛ БЫ ВЕРНУТЬСЯ В ТЕ ГОДА МОЛОДЫЕ
И ИСПРАВИТЬ ВСЁ ТАК, ЧТОБЫ ВЕК НЕ СТРАДАТЬ
Редактировать сообщение

Ada
Про
2015-09-06 06:04:04
Извините Григорий, новую коллекцию "Ангелы и демоны" хоть и не удалось вживую посмотреть, но фотографии вдохновили не на шутку :) За два часа родилось некоторое стихотворение ( стихотворение- это громко сказано, так, муки дилетантки, или просто крыша едет :) ) Не скрою, хотелось бы, чтобы Григорий прочитал :)
Брали старт, как водиться,
Сильно небогатые.
Со друзьями верными,
А теперь заклятыми.
Потрудились демоны,
Потрепали здорово!
Были бабы первые,
Были бабы с норовом.
Красота залетная,
Фишки твои деланы.
Отдохните ангелы,
Потешайтесь демоны!
Полетели выстрелы,
Все ошибки сделаны.
Помогите ангелы,
Успокойтесь демоны !
Что же в наших помыслах,
Грех или погрешности.
Что-то прородители,
Спутали в поспешности !
Вывела дороженька
К дому сокровенному.
Берегите ангелы !
Берегитесь демоны !
Сохрани же господи,
Все, что в жизни дорого.
Отведи же господи,
От конца, от скорого !
Брали старт, как водиться,
Сильно небогатые.
Со друзьями верными,
А теперь заклятыми.
Потрудились демоны,
Потрепали здорово!
Были бабы первые,
Были бабы с норовом.
Красота залетная,
Фишки твои деланы.
Отдохните ангелы,
Потешайтесь демоны!
Полетели выстрелы,
Все ошибки сделаны.
Помогите ангелы,
Успокойтесь демоны !
Что же в наших помыслах,
Грех или погрешности.
Что-то прородители,
Спутали в поспешности !
Вывела дороженька
К дому сокровенному.
Берегите ангелы !
Берегитесь демоны !
Сохрани же господи,
Все, что в жизни дорого.
Отведи же господи,
От конца, от скорого !

Lara
Про
2015-09-14 01:11:29
Рит, мне понравилось! Особенно то, в каких контекстах ангелов с демонами местами меняла!

Ada
Про
2015-09-15 01:56:41
Цитата Lara September 14, 2015, 01:11
Рит, мне понравилось! Особенно то, в каких контекстах ангелов с демонами местами меняла!
Спасибо, это что-то меня прет на старости лет :) Впечатлительная стала, каждое яркое событие, хватаюсь за карандаш.